Exemplos de uso de "opening" em inglês

<>
mostrar
He is opening the window. Él está abriendo la ventana.
Excuse me for opening your letter by mistake. Perdóname por haber abierto tu carta por error.
I'm so glad that you asked me to give the opening speech tonight. Estoy tan feliz de que me pidieras que diera el discurso de apertura esta noche.
He tried opening the door. Intentó abrir la puerta.
She is opening the window. Ella está abriendo la ventana.
The door is opening now. La puerta se está abriendo ahora.
Do you mind opening the door? ¿Te importa abrir la puerta?
She succeeded in opening the box. Ella logró abrir la caja.
Would you mind my opening the window? ¿Le importa que abra la ventana?
Would you mind my opening the door? ¿Le importa si abro la puerta?
In opening the door, I broke the lock. Al abrir la puerta, rompí la cerradura.
Tom tried to prevent Mary from opening the door. Tom trató de impedir que Mary abriera la puerta.
Tom seemed to be having trouble opening the door. Tom parecía tener problemas para abrir la puerta.
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. Al abrir la heladera, percibí que la carne se había podrido.
They celebrated his success by opening a bottle of wine. Celebraron su éxito abriendo una botella de vino.
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana?
Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back. Evite abrir la ventana, no tengo deseos de sentir el aire en mi espalda.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en "Abrir" para abrir la imagen. Pulse en "Salir" para salir del programa. La característica "diseño de la imagen" le permite verla en cualquier diseño.
Is the museum open tomorrow? ¿El museo está abierto mañana?
I left the door open. Dejé la puerta abierta.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS