Exemplos de uso de "other" em inglês

<>
Where are the other girls? ¿Dónde están las otras chicas?
All the other kids do it. Todos los demás niños lo hacen.
Should this be understood in something other than the literal sense? ¿Debería entenderse esto en un sentido distinto al literal?
I have no other friend than you. No tengo ningún amigo aparte de ti.
They love each other deeply. Ellos se aman profundamente el uno al otro.
I was moved by her love for other people. Yo quedé conmovido por su amor hacia las demás personas.
The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English. La coma de Oxford es extraña, innecesaria, y no puede ser llevada a otros idiomas distintos del inglés.
Aside from his work, he has no other interests. Él no tiene otros intereses aparte de su trabajo.
One hand washes the other. Una mano lava la otra.
Tom doesn't care about what other people think. A Tom no le importa lo que piensan los demás.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación.
The other grasped his arm. El otro agarró su brazo.
You shouldn't depend too much on other people to help you. No deberías depender tanto de los demás para que te ayuden.
They were criticizing each other. Ellos se estaban criticando el uno al otro.
Though he had been in the hospital, he kept up with other students. Aunque ha estado en el hospital, él mantuvo el ritmo de los demás estudiantes.
What about the other one? ¿Qué tal el otro?
The other kids at school made fun of him because of his strange accent. Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.
We have no other choice. No tenemos otra alternativa.
He was allowed to go swimming on condition that he be kept near the other boys. Le dejaron ir a nadar con la condición de que se mantuviera cerca de los demás chicos.
We looked at each other. Nos miramos el uno al otro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.