Exemplos de uso de "poor soul" em inglês

<>
Don't despise a man because he is poor. No desprecies a un hombre por ser pobre.
Since then he had put his whole soul into his work. Desde entonces ha puesto todo su alma en su trabajo.
One views things differently according to whether one is rich or poor. Una persona ve las cosas de manera diferente dependiendo de si es rica o pobre.
I will not sell my soul. No venderé mi alma.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
Your soul belongs to me. Tu alma me pertenece.
She isn't poor. Ella no es pobre.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul. Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.
I'm a poor student and I can't pay you. Soy un pobre estudiante y no puedo pagarte.
A room without books is like a body without a soul. Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
You don't know what it is to be poor. Tú no sabes lo que es ser pobre.
I am just a traveller who seeks the purity of the soul. Yo sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.
He was so poor that he couldn't buy bread. Era tan pobre, que no podía comprar pan.
I sold my soul, but I wasn't using it anyways. Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando.
The rich are not always happier than the poor. Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
The stone has a soul since it moves iron. Ya que mueve el hierro, la piedra tiene alma.
Even though she's rich, she says she's poor. A pesar de que ella es rica, dice que es pobre.
Your soul needs rescue. Tu alma necesita ser salvada.
I would rather be poor than make money by dishonest means. Preferiría ser pobre a ganar dinero deshonestamente.
His soul was in heaven. Su alma estaba en el paraíso.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.