Exemplos de uso de "push" em inglês

<>
mostrar
You have to push that door to open it. Tienes que empujar esa puerta para abrirla.
The students wanted us to help push the car. Los estudiantes nos pidieron ayuda para empujar el automóvil.
Just don't push me into the pool before I change clothes. Tan solo no me empujes a la piscina antés de cambiarme de ropa.
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom. Mary intentaba empujar las palabras hacia el otro lado de la frase para hacer caer a Tom.
She pushed him out the window. Ella le empujó por la ventana.
She pushed him off the pier. Ella lo empujó desde el muelle.
Tom pushed Mary down the stairs. Tom empujó a Mary por las escaleras.
We got behind the car and pushed. Nos situamos detrás del coche y empujamos.
She pushed him into the swimming pool. Ella le empujó a la piscina.
He pushed the stalled car with all his might. Empujó al auto en pana con toda su fuerza.
Did you push the button? ¿Tú presionaste el botón?
Do not push that button. No pulsar ese botón.
You have only to push the button. Sólo tienes que apretar el botón.
You have only to push this red button. Sólo tienes que pulsar este botón rojo.
In case of an emergency, push this button. En caso de emergencia, oprima este botón.
If you push this button, the door will open. Si oprimes este botón la puerta se abrirá.
If you push the button, the door will open. Si oprimes el botón, la puerta se abrirá.
Push the green button, and the light goes on. Oprime el botón verde y la luz se enciende.
All you have to do is push this red button. Lo único que tienes que hacer es pulsar el botón rojo.
Push the green button and the will light go on. Oprime el botón verde y la luz se enciende.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS