Exemplos de uso de "random sample" em inglês

<>
Without the random mutation of genes there would be no evolution. Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución.
However, the color was different from the sample color in your catalog. Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.
The people for the experiment were chosen at random. Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
They took a sample of my blood at the hospital. Me tomaron una muestra de sangre en el hospital.
He fired a shot at random. Él hizo un disparo a voleo.
We need a sample in addition to materials. Además de materiales, necesitamos una muestra.
This is a random sentence from Tatoeba. Esta es una frase aleatoria de Tatoeba.
DNA is extracted from a blood sample. El DNA es extraído de una muestra de sangre.
Our random selection has chosen you as a possible winner! ¡Nuestro generador aleatorio lo ha elegido a usted como posible ganador!
The above articles are a small sample of public information regarding the abortifacient nature of most so-called contraception birth control. Los artículos anteriores son una pequeña fracción de la información pública concerniente a la naturaleza abortiva del comúnmente llamado control anticonceptivo de la natalidad.
You had better stop buying things at random. Mejor hubieras parado de comprar cosas a tu antojo.
The questionnaires were distributed at random. Los cuestionarios fueron repartidos aleatoriamente.
The subjects for the experiment were chosen at random. Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
This is a random sentence. Esta es una frase al azar.
Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in <language_name>". Elige frases aleatoriamente (2 ó 3), grábalas, y envíanos los ejemplos a team@tatoeba.org, con el título "Audio for Tatoeba in <nombre del idioma>".
Random article Página aleatoria
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.