Exemplos de uso de "resource" em inglês com tradução "recurso"

<>
Water is an important natural resource. El agua es un recurso natural importante.
Water is a natural resource of vital importance. El agua es un recurso natural de vital importancia.
They don't have resources. Ellos no tienen recursos.
That country has natural resources. Ese país tiene recursos naturales.
China is rich in natural resources. China es rica en recursos naturales.
The country is rich in natural resources. El país es rico en recursos naturales.
We had better utilize our natural resources. Mejor hubiéramos utilizado nuestros recursos naturales.
Natural resources are not abundant in Japan. Los recursos naturales no abundan en Japón.
That country is rich in mineral resources. Ese país es rico en recursos naturales.
We mustn't waste our energy resources. No debemos desperdiciar nuestros recursos energéticos.
We have consumed all the natural resources. Hemos consumido todos los recursos naturales.
The region is relatively rich in mineral resources. La región es relativamente rica en recursos minerales.
The United States is abundant in natural resources. Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
Water, forests, and minerals are important natural resources. El agua, los bosques y los minerales son importantes recursos naturales.
Our country is running short of energy resources. A nuestro país se le están agotando los recursos energéticos.
The country has resources, but can't exploit them. El país tiene recursos, pero no sabe explotarlos.
All of these resources combined together, could not purchase or equal the value of an eternal life. Todos estos recursos combinados, no podrían comprar o igualar el valor de una vida eterna.
Don't forget to take advantage of all the resources available on the Internet to help you improve your English. There are a lot of things like videos, music, audio files, films and other interesting things. No olvides aprovecharte de todos los recursos disponibles en el Internet para ayudarte a mejorar tu inglés. Hay muchas cosas como vídeos, música, archivos de audio, películas, y otras cosas interesantes.
We want to bring language tools to the next level. We want to see innovation in the language learning landscape. And this cannot happen without open language resources which cannot be built without a community which cannot contribute without efficient platforms. Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.