Beispiele für die Verwendung von "respectfully yours" im Englischen

<>
My opinion is similar to yours. Mi opinión es similar a la suya.
Our house is yours. Nuestra casa es la vuestra.
This bicycle is mine. Yours is over there. Esta bicicleta es mía. La tuya está ahí.
These books and clothes are all yours. Estos libros y ropa son todos tuyos.
If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours. Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyos.
Yours is over there. El tuyo está allí.
Is that thing yours? ¿Esta cosa es tuya?
"Are these cars yours?" "Yes, they are mine." "¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos".
Compared to yours, my car is small. Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Which book is yours? ¿Cuál es tu libro?
Did you bring yours? ¿Trajiste la tuya?
My house is like yours. Mi casa es como la vuestra.
He wants a watch just like yours. Quiere un reloj igualito al tuyo.
Is it yours? ¿Es tuyo?
Mine is not as good as yours. El mío no es tan bueno como el tuyo.
Whose house is across from yours? ¿De quién es la casa que está en frente de la vuestra?
Compared to our house, yours is a mansion. Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
This is mine, and this is yours. Este is mio, y este es tuyo.
Never take a blind man's arm. Let him take yours. Nunca tomes el brazo de un ciego. Más bien deja que él tome el tuyo.
My feet are small compared to yours. Mis pies son pequeños comparados con los tuyos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.