Exemplos de uso de "result in" em inglês

<>
Two weeks of heavy rain resulted in flooding. Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.
Everybody expected that the experiment would result in failure. Todos esperaron que el experimento resultaría en un fracaso.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación.
In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights. Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
The result proved disappointing. El resultado fue decepctionante.
He is unsatisfied with the result. Él está insatisfecho con el resultado.
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's. Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.
The result was disappointing. El resultado fue decepcionante.
I didn't like the result. No me gustó el resultado.
All of us were excited with the result of the experiment. Estábamos todos excitados por el resultado de la experiencia.
Are you satisfied with the result? ¿Está satisfecho con el resultado?
I'm concerned about the result of the exam. Estoy preocupado por el resultado del examen.
An apparently small event may lead to a great result. Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
His suicide came as a result of his disappointment in love. Su suicidio se debió a un desengaño amoroso.
Don't worry about the result of the test. No te preocupes por el resultado del examen.
It looks like they're satisfied with the result. Parece que están satisfechos con el resultado.
The result was rather disappointing. El resultado fue bien decepcionante.
He was perplexed at the unexpected result. Él estaba perplejo por el inesperado resultado.
I am not in the least concerned about the result. No me preocupa lo más mínimo el resultado.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS