Exemplos de uso de "runs out of" em inglês

<>
When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon. Cuando se queda sin cuchillos, Lyle unta sus tostadas de mantequilla con una cuchara.
I ran out of fuel. Me quedé sin gasolina.
He ran out of money. Él se quedó sin dinero.
I ran out of breath. Me quedé sin aliento.
We ran out of food. Nos quedamos sin comida.
Tom ran out of gas. Tom se quedó sin gas.
We ran out of petrol. Nos quedamos sin gasolina.
I've run out of petrol Me he quedado sin gasolina
I've run out of money. Me quedé sin dinero.
She cried until she ran out of tears. Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas.
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
He fashioned an elegant pot out of clay. Él confecciono una olla de barro.
His wife has started to work out of necessity. Su esposa ha empezado a trabajar de la necesidad.
I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.
Tom wrung the water out of his wet swimsuit. Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo.
My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.
I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight! Estoy muy enojado contigo. No quiero volver a oír de ti. Y ahora, ¡Fuera de mi vista!
Long skirts are out of fashion now. Las faldas largas no están de moda ahora.
Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.