Exemplos de uso de "rush off" em inglês

<>
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
Unfortunately I hit the morning rush hour. Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
Are you in a rush? ¿Estás apurado?
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
Don't rush me. No me apresures.
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
Take your time, there's no rush. Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Police cordoned off the crime scene. La policía acordonó la escena del crimen.
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant. Ir al colegio en horario punta es cansador y desagradable.
A tall man went off from there in a hurry. Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
If your child drinks poison, rush him to the hospital. Si tu hijo bebe veneno, llévalo rápidamente al hospital.
What are you doing on your night off? ¿Qué vas a hacer en tu noche libre?
Tom is taking a few days off. Tom se está tomando un par de días libres.
That guy is off his rocker! ¡El tío está como una cabra!
Tom nearly fell off his chair. Tom casi se cayó de su silla.
Our plane took off exactly on time at six. Nuestro avión despegó exactamente a las seis.
He went to the airport to see his friend off. Ha salido al aeropuerto a despedir a un amigo.
Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.
Please take off your shirt. Por favor quítate la camisa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.