Exemplos de uso de "scare" em inglês

<>
Traduções: todos30 asustar18 asustarse5 dar miedo1 outras traduções6
Don't scare me like that! ¡No me asustes así!
When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors. Cuando era pequeña, yo quería tener de mascota un oso pardo para asustar a mis vecinos.
She scared the cat away. Ella asustó al gato.
There is nothing to be scared of. No hay nada de qué asustarse.
That woman scares me, she's always shouting and talking to herself. Esa señora me da miedo, siempre está dando voces y hablando consigo misma.
The thunder scared the children. El trueno asustó a los niños.
Tom was too surprised to be scared. Tom estaba demasiado sorprendido para estar asustado.
Tom almost never gets scared. Tom casi nunca se asusta.
Tom was just as scared as Mary was. Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary.
I'm scared of big, black, hairy tarantulas! ¡Me asustan las grandes, negras y peludas tarántulas!
I'd be more scared of the woman in the bath! ¡Yo estaría más asustado de la mujer en el baño!
He was scared when the monkey jumped at him. Él se asustó cuando el mono le saltó encima.
Elephants trumpet when they are scared and when they are angry. Los elefantes barritan cuando están asustados y cuando se enfadan.
They were scared at the sight of the ghost. Se asustaron al ver el fantasma.
The phlebotomist scared herself by practicing her craft on a balloon. La flebotomista se asustó a sí misma al practicar su trabajo en un globo.
Tom became scared as soon as he saw the robber's knife. Tom se asustó tan pronto vio el cuchillo del ladrón.
I'm usually not scared by movies, but this one got to me. Comúnmente no me asustan las películas, pero ésta me superó.
It almost scared me not to see you online for a whole day. Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying. Cuando se quemó el fusible y todo se oscureció, el bebé se asustó y empezó a llorar.
This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built. Este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que Jack construyó.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.