Exemplos de uso de "shy away" em inglês

<>
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
He is no longer the shy boy he was. Él ya no es el muchacho tímido que era.
Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?
Tom is a shy and lonely boy. Tom es un chico tímido y solitario.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. Aconsejé al tímido joven que declarase su amor por la hermosa muchacha.
Why do you try to run away? ¿Por qué tratas de huir?
He is too shy to talk to girls. Es demasiado tímido para hablarle a las niñas.
It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.
If they are as enthusiastic as shy, I don't find it difficult to believe that they are the most enthusiastic people in the world. Si son tan calurosos como tímidos, no me cuesta creer que es el pueblo más caluroso del mundo.
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.
My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger. Mi amigo es un gran sujeto pero es tan tímido. No te puedes imaginar lo difícil que le es comenzar una conversación con un extraño.
The man ran away. El hombre huyó.
That girl is really shy. Esa chica es muy tímida.
Will you look after my dog while I am away? ¿Cuidarás de mi perro mientras no estoy?
She gave me a shy smile. Ella me sonrió tímidamente.
I would rather throw the money away than give it to him. Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.
That boy is really shy. Ese chico es realmente tímido.
Her mother passed away last year. Su madre murió el año pasado.
Masha dreams of starting a revolution, but is too shy. Masha sueña con encabezar una revolución, pero es demasiado tímida.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS