Exemplos de uso de "so many" em inglês com tradução "tantos"

<>
It's been so many years. Han pasado tantos años.
These shelves cannot support so many books. Estos estantes no aguantan tantos libros.
You have been gone for so many years. Has estado fuera tantos años.
He doesn't have so many books as she. No tiene tantos libros como ella.
Farting in an elevator is wrong on so many levels. Pedorrearse en un elevador está mal en tantos niveles.
With so many unemployed, many can't pay their mortgages. Con tantos parados, mucha gente ya no puede pagar su hipoteca.
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents. Si no hubiera tantos taxis, habría menos accidentes viales.
Now I know why people get into so many car accidents when it rains. Ahora sé por qué la gente tiene tantos accidentes automovilísticos cuando llueve.
I can't stand so many cars honking their horns at the same time! ¡No aguanto tantos coches tocando el claxon al mismo tiempo!
All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books. De repente, recordé que no podía pagar por tantos libros.
There aren't so many places in the world that are as temperate and so often sunny as where I live. No hay tantos lugares en el mundo que sean tan templados y tan a menudo soleados como donde yo vivo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.