Exemples d'utilisation de "stock market crash" en anglais

<>
He lost a fortune in the stock market. Perdió una fortuna en la bolsa.
My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night. Mi abuelo amasó una gran fortuna en la bolsa de valores y luego, de la noche a la mañana, lo perdió todo.
It was a very calm day in the stock market. Era un día muy tranquilo en la bolsa de valores.
Do you know how many people died in yesterday's plane crash? ¿Sabes cuántas personas murieron en el accidente de avión de ayer?
This summer the transfer market will be more exciting than ever. Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
No good apple on a sour stock. La manzana podrida pudre al resto.
I heard a shout and then a crash. Oí un grito y luego un choque.
Alice didn’t walk to the market. Alicia no caminó hacia el mercado.
Stock prices dropped. Los valores de la bolsa cayeron.
I'll never forget the sound the crash made. Nunca olvidaré el sonido del choque.
She goes to market every day. Ella va al mercado cada día.
He lost a lot of money in the stock investment. Ha perdido un montón de dinero en bolsa.
He survived the plane crash. Él sobrevivió al accidente de avión.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
I'm sorry, but they're out of stock. Lo siento, pero no hay en existencias.
The sole survivor of the crash was a baby. El único superviviente del accidente fue un bebé.
What time do you go to the market? ¿A qué hora vas al mercado?
The stock reached its high point last July. Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.
We prepared ourselves for the crash. Nos preparamos para la colisión.
How dare you turn my father's house into a market! ¡Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !