Exemplos de uso de "storm surge" em inglês

<>
We had to stay home because of the storm. Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.
It was the calm before the storm. Era la calma antes de la tormenta.
This is a tropical storm. It'll be over soon. Esta es una tormenta tropical. Terminará pronto.
Far from stopping, the storm became much more intense. Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa.
The ship performed well in the heavy storm. El barco se comportó bien en la fuerte tormenta.
All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm. Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.
I had barely got home when the storm broke. Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.
This wind is a sign of a storm. Este viento es señal de tormenta.
The storm prevented me from going out for a walk. La tormenta me impidió el salir a dar un paseo.
The delivery of the goods was delayed due to the storm. La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta.
The strong wind indicates that a storm is coming. El fuerte viento indica que se acerca una tormenta.
To make matters worse, there were signs of a fearful storm. Para empeorar las cosas, se avecinaba una tremenda tormenta.
After the storm, it was calm. Después de la tormenta llegó la calma.
A dust storm is coming. Viene una tormenta de arena.
The storm blew down a tree. La tormenta tumbó un árbol.
The light went off last night in the storm. Ayer por la noche se fue la luz por culpa de la tormenta.
The storm didn't abate for several hours. La tormenta no abatió por varias horas.
We lost our electricity because of the storm. Se cortó la luz gracias a la tormenta.
Any port in a storm. Cualquier puerto en una tormenta.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. La vida no se trata de esperar a que pase la tormenta, se trata de aprender a bailar bajo la lluvia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.