Exemples d'utilisation de "thank you again for" en anglais

<>
Thank you again for your kind assistance. Gracias de nuevo por su amable ayuda.
thank you again gracias de nuevo
Thanks again for rescuing me, again. Gracias otra vez por salvarme, otra vez.
I wish I wouldn't have to meet you again. Ojalá no te tenga que encontrar de nuevo.
No, thank you. I'm just looking around. no, gracias. Sólo estaba mirando.
I shouldn't have to go to the dentist again for a while. No debería tener que volver al dentista otra vez por un tiempo.
May I call on you again? ¿Me permite visitarle otra vez?
I can never thank you enough. Nunca te lo podré agradecer lo suficiente.
thanks again for signing up muchas gracias por suscribirse
I'll see you again this afternoon. Te veré de nuevo esta tarde.
I am fine, thank you. Estoy bien, gracias.
We are happy to see you again. Estamos felices de verte otra vez.
Thank you ever so much. Muchísimas gracias.
I hope I'll see you again soon. Espero volver a verte pronto.
I don't know how to thank you. No sé cómo agradecértelo.
Will you let me see you again? ¿Nos veremos otra vez?
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Puedes añadir oraciones que no sepas traducir. ¡Quizá otra persona sepa! ¡Por favor, que no se te olviden las mayúsculas ni la puntuación! Gracias.
I'm looking forward to seeing you again. Estoy deseando volver a verte.
Fine, thank you. And you? Bien, gracias. ¿Y tú?
Glad to see you again. Me alegra verte de nuevo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !