Exemplos de uso de "turn down" em inglês com tradução "rechazar"

<>
Why did you turn down his offer? ¿Por qué rechazaste su oferta?
Why did they turn down your proposal? ¿Por qué rechazaron tu propuesta?
Why did you turn down his request for a pay raise? ¿Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?
Why did you turn down his request for a pay rise? ¿Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo?
He turned down my offer. Él ha rechazado mi oferta.
She turned down his proposal. Ella rechazó su propuesta.
She turned down our proposal. Ella rechazó nuestra propuesta.
She turned down my request. Ella rechazó mi petición.
Betty turned down Muriel’s offer. Betty rechazó la oferta de Muriel.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
Our boss turned down our proposal. Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta.
No wonder they turned down her offer. No sorprende que rechazaron su oferta.
She turned down the subsidy that I offered. Ella rechazó el subsidio que ofrecí.
Nobody knows why he turns down my help. Nadie sabe por qué rechaza mi ayuda.
He turned down her request for a day off. Él rechazó su solicitud de un día libre.
To put it briefly, she turned down his proposal. En pocas palabras, rechazó su propuesta.
I can't believe you turned down that job. No puedo creer que hayas rechazado aquel empleo.
It was stupid of you to have turned down the offer. Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta.
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again. Me temo que su solicitud para un aumento fue rechazada otra vez.
I think that it's completely understandable if she turns down his offer. Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.