Exemplos de uso de "understanding" em inglês com tradução "entender"

<>
Thank you for your understanding. Gracias por entender.
Understanding this book is beyond my capacity. Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Old people have difficulty understanding modern technology. A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.
Tom says that he has no trouble understanding Mary's French. Tom dice que no tiene problemas para entender el francés de Mary.
There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives. Se requiere urgentemente entender como los cambios climáticos afectarán nuestras vidas.
The result is that English people usually have no problem understanding what foreigners say. El resultado es que los ingleses no suelen tener problema para entender lo que los extranjeros dicen.
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more. No entiendo, y no estoy acostumbrado a entender. Por favor explíquelo una vez más.
Your eyes let you see, your ears let you hear. Don't let them keep you from understanding. Tus ojos te permiten ver, tus oídos te permiten oír. No dejes que te impidan entender.
I understand Italian a little Entiendo italiano un poco
I cannot understand what happened. No puedo entender lo que pasó.
I do not understand you. No te entiendo.
Yes, I understand you well. Sí, te entiendo bien.
You just wouldn't understand. Sencillamente no entenderías.
I am beginning to understand. Estoy empezando a entender.
I don't understand this. Yo no entiendo esto.
I don't understand English. No entiendo inglés.
Why don't you understand? ¿Por qué no lo entendéis?
He doesn't understand you. Él no te entiende.
I understand what you mean. Entiendo lo que quieres decir.
I understand your position perfectly. Entiendo perfectamente tu postura.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.