Sentence examples of "unemployment insurance" in English

Select source language

Select target language

Tom called the insurance company to report that his car had been stolen. Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.

This year unemployment will reach record levels. Este año el desempleo alcanzará niveles record.

Insurance protects against unforeseen predicaments. Los seguros protegen contra apuros imprevistos.

Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.

Is that cover by my insurance? ¿Eso está cubierto por mi seguro?

The biggest problem of the hour is unemployment. El mayor problema del momento es el desempleo.

Do you have health insurance? ¿Tiene seguro médico?

The unemployment rate went up to 5%. La tasa de desempleo ascendió un 5 %.

The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees. La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados.

Unemployment is high. El desempleo está alto.

This insurance covers everything. Este seguro cubre todo.

Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo.

Yes, I have insurance. Sí, tengo seguro.

Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. Aunque el problema del desempleo no puede ser ignorado, el problema ambiental también es muy importante.

I forgot to bring my health insurance card. Olvidé traer mi credencial de seguro médico.

To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization). Para hacer uso del servicio de enfermeria provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro)

He received a large sum in insurance benefit. Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.

He claimed on the insurance after his car accident. Él reclamó al seguro tras su accidente de coche.

Do you have medical insurance? ¿Tiene seguro médico?

I'd like to get medical insurance. Me gustaría tener un seguro médico.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download