Exemplos de uso de "whether or not" em inglês com tradução "si"
Traduções:
todos19
si19
Mary can't decide whether or not to buy the dress.
Mary no se puede decidir si comprar el vestido o no.
Have you decided whether or not you're going to sell your house?
¿Has decidido si vas o no vas a vender tu casa?
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
Llamaré a mi abuela para ver si quería algo.
The only thing that really matters is whether or not you are happy.
Lo único que importa es si acaso eres feliz o no.
The only thing that really matters is whether or not you did your best.
La única cosa que importa es si acaso hiciste todo lo que pudiste.
It doesn't matter to me whether or not I make money doing this.
No me importa si gano o no dinero haciendo esto.
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
Quiero reunirme con él para ver si me da o no información útil.
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.
Mira bien esta foto y dime si puedes encontrarme o no.
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.
A partir de la severidad de aquellas marcas, podemos revelar si acaso cualquiera de estas personas entablaban habitualmente trabajos forzados.
Whether rains or not, the game is going to be held.
Se va a celebrar el partido tanto si llueve como si no.
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
Si hay una buena manera de averiguar si una mujer tiene novio, por favor dímelo.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not.
Primero compararé los precios, y sólo después decidiré si acaso compro la cámara.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie