Exemplos de uso de "Coming" em inglês

<>
mostrar
When is your book coming out? Quand ton livre sort-il ?
She has no chances of coming in contact with foreigners. Elle n'a aucune chance d'entrer en contact avec des étrangers.
When are you coming back? That all depends on the weather. "Quand seras-tu de retour ?" "Tout dépend de la météo."
When is he coming back? Quand revient-il ?
The tide is coming in. La marée monte.
She was coming down the stairs. Elle descendait les escaliers.
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years. L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à une ouverture du marché à la libre concurrence.
I saw him coming out of the hotel. Je l'ai vu sortir de l'hôtel.
Can't you keep your dog from coming into my garden? Vous ne pouvez pas empêcher votre chien d'entrer dans mon jardin ?
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain. Il a décidé peu de temps après son retour en France d’abandonner sa carrière comme économiste pour se dédier à sa vraie passion, l’écriture, en Espagne.
I am sure of your son coming back safe and sound. Je suis sûr que votre fils reviendra sain et sauf.
There's no water coming out of the shower. Il n'y a pas d'eau qui sort de la douche.
By chance we saw him coming out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.
When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out. Lorsque je me suis inquiété et que je suis aller vérifier ce qu'il faisait, on aurait dit qu'il s'était barricadé dans les toilettes du service et ne sortait pas.
I heard him coming downstairs. Je l'ai entendu descendre les escaliers.
You've got it coming! Tu ne perds rien pour attendre !
Father is coming home tomorrow. Papa rentre à la maison demain.
My birthday is coming soon. C'est bientôt mon anniversaire.
How is your work coming along? Comment progresse ton travail ?
She excused herself for coming late. Elle s'excusa pour son retard.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS