Exemplos de uso de "Fires" em inglês com tradução "incendie"

<>
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones. Les incendies sont moins effrayants aujourd'hui qu'ils ne l'étaient autrefois, parce que de plus en plus de maisons sont construites en béton et les maisons en béton ne brûlent pas aussi facilement que les maisons en bois.
The fire was soon extinguished. L'incendie a été rapidement maîtrisé.
A fire broke out nearby. Un incendie s'est déclaré à proximité.
Be on your guard against fire. Soyez vigilant quant au risque d'incendie.
We had a fire drill yesterday. Nous avons eu un exercice incendie, hier.
The fire was put out immediately. L'incendie fut immédiatement éteint.
This week is Fire Prevention Week. Cette semaine est la semaine de prévention des incendies.
In case of fire, call 119. En cas d'incendie, appelez le 18.
The fire consumed the whole house. La maison fut ravagée par l'incendie.
The earthquake brought about the fire. Le séisme provoqua l'incendie.
In case of fire, dial 119. En cas d'incendie, composez le 119.
Twenty people died in a fire. Vingt personnes sont mortes dans un incendie.
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan. "Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan.
A fire broke out after the earthquake. Un incendie s'est déclaré après le tremblement de terre.
The origin of the fire is unknown. L'origine de l'incendie est inconnue.
In case of fire, push the button. En cas d'incendie, appuyez sur le bouton.
That forest fire happened from natural cause. Cet incendie de forêt a une origine naturelle.
The cause of the fire was known. La cause de l'incendie était connue.
I lost my shoe in the fire. J'ai perdu ma chaussure dans l'incendie.
The building was heavily damaged by fire. Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.