Exemplos de uso de "Generally speaking" em inglês

<>
Generally speaking, history repeats itself. En règle générale, l'histoire se répète.
Generally speaking, the climate here is mild. D'une façon générale, le climat est doux ici.
Generally speaking, women live longer than men. D'une manière générale, les femmes vivent plus longtemps que les hommes.
Generally speaking, men are taller than women. Généralement, les hommes sont plus grands que les femmes.
Generally speaking, little girls are fond of dolls. De manière générale, les petites filles adorent les poupées.
Generally speaking, men can run faster than women can. D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes.
Generally speaking, a woman will live longer than a man. De manière générale, une femme vivra plus longtemps qu'un homme.
Generally speaking, the students of this class are very good. Généralement parlant, les étudiants de cette classe sont très bons.
Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous. De manière générale, les erreurs d'ordre spirituel sont dangereuses ; celles d'ordre philosophique seulement ridicules.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.