Exemplos de uso de "Leaves" em inglês com tradução "rester"

<>
I don't care whether he leaves or stays. Je me fiche qu'il s'en aille ou qu'il reste.
There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared. Il ne reste que cinq minutes avant que le train ne parte et elle ne s'est pas montrée.
They had no money left. Il ne leur restait plus d'argent.
There is no food left. Il ne reste pas de nourriture.
Is there any salt left? Reste-t-il du sel ?
There is little money left. Il y a peu d'argent de reste.
There is little water left. Il reste peu d'eau.
There are no tickets left. Il ne reste plus de billets.
There is little wine left. Il reste peu de vin.
There are only two days left. Il ne reste plus que deux jours.
There is very little paper left. Il y a très peu de papier de reste.
I have hardly any money left. Je n'ai presque plus d'argent de reste.
Do you have any tickets left? Il vous reste des tickets ?
I've only got one left. Il ne m'en reste qu'un.
There is a little water left. Il reste un peu d'eau.
There's only two days left. Il ne reste plus que deux jours.
I'll leave the rest to you. Je vous laisse vous occuper du reste.
We still have plenty of time left. Il nous reste encore beaucoup de temps.
You have ten seconds left to live. Il ne te reste que dix secondes à vivre.
We still have a lot of food left. Nous avons encore beaucoup de nourriture de reste.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.