Exemplos de uso de "Make" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1397 faire846 rendre120 commettre37 confectionner23 gagner19 réaliser15 atteindre5 se frayer3 obliger2 outras traduções327

mostrar

You won't make mistakes. Tu ne feras pas d'erreurs.

Italian politicians make me mad. Les politiciens italiens me rendent furieux.

Anyone can make a mistake. Tout le monde peut commettre une erreur.

Sulfur is used to make matches. Le soufre est utilisé pour confectionner des allumettes.

I make €100 a day. Je gagne 100€ par jour.

Dan likes to make model cars. Dan aime réaliser des modèles réduits de voitures.

I don't think this old car will make it to the top of the hill. Je ne pense pas que cette vieille voiture atteindra le haut de la colline.

Don't make me wait! Ne me fais pas attendre !

Dreams can make me crazy. Les rêves peuvent me rendre fou.

Don't make such a mistake. Ne commets pas une telle erreur.

I make panna cotta without using gelatin. Je confectionne de la pana cotta sans employer de gélatine.

How do you make your money? Comment gagnes-tu ton argent ?

I make the building out of wood. Je réalise la construction à partir de bois.

You can make your own. Tu peux faire le tien.

I'll make you happy. Je vais te rendre heureux.

We are apt to make mistakes. Nous sommes susceptibles de commettre des erreurs.

We picked apples so we could make an apple pie. Nous cueillîmes des pommes de manière à confectionner une tarte.

He will do anything to make money. Pour gagner de l'argent il serait prêt à tout.

I couldn't make out what he wanted to say. Je n'ai pas pu réaliser ce qu'il désirait dire.

I'll make some coffee. Je vais faire un peu de café.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS