Exemplos de uso de "Nobel Prize in Physics" em inglês

<>
Mary and her husband received the Nobel Prize in Physics in 1903. Marie et son mari reçurent le prix Nobel de physique en 1903.
He does well in physics. Il est bon en physique.
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest. Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours.
I'm not in the least interested in physics. La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.
Tom won a prize in the spelling competition. Tom a remporté un prix au concours d'orthographe.
He is second to none in physics. Il n'a pas son pareil en physique.
She won first prize in the speech contest. Elle a gagné le premier prix au concours de diction.
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics. J'espère clarifier pourquoi je pense que la théorie d'Emmet, à l'origine introduite dans le domaine de l'architecture, est si importante en physique.
He got the first prize in the contest. Il gagna le premier prix de la compétition.
It is widely believed that Einstein was awarded the Nobel prize in 1921 for his work on relativity. It was actually awarded for his seminal paper on the photoelectric effect. On croit généralement qu'on a décerné le prix Nobel à Einstein en dix-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il lui fut en réalité décerné pour son exposé fécond sur l'effet photoélectrique.
He got the first prize in a 100m race. Il a eu le premier prix dans une course de 100m.
Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest. Par ses propres efforts et un peu de chance, il gagna le premier prix du concours.
She devoted her entire life to the study of physics. Elle dévoua sa vie à l'étude de la physique.
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
As usual, the physics teacher was late for class. Comme d'habitude, le professeur de physique était en retard au cours.
He tried everything to win this prize. Il a tout essayé pour gagner ce prix.
Are you still having difficulty with physics? As-tu encore des difficultés en physique ?
Luckily, I won first prize. Heureusement j'ai gagné le premier prix.
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. L'impact de la théorie d'Emmet sur la physique a été largement débattue, mais ce n'est pas le sujet de cet article.
He did everything he could to get the prize. J'ai fait tout mon possible pour obtenir ce prix.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS