Exemplos de uso de "One" em inglês com tradução "on"

<>
mostrar
One can always find time. On peut toujours trouver du temps.
One must pay for freedom. On doit payer pour la liberté.
In Australia, one speaks English. En Australie, on parle l'anglais.
One must observe the rules. On doit respecter les règles.
One wonders how it's possible. On se demande comment c'est possible.
One should respect one's spouse. On doit respecter son conjoint.
One must not violate the constitution. On ne doit pas enfreindre la constitution.
One can still see the ship. On peut encore voir le bateau.
By using Tatoeba one learns languages. En utilisant Tatoeba on apprend des langues.
One can't live without water. On ne peut vivre sans eau.
One should give alms to the poor. On devrait donner l'aumône aux pauvres.
One should not make fun of others. On ne devrait pas se moquer des autres.
One should always do one's best. On devrait toujours donner le meilleur de soi.
One recognizes the craftsman by his work. À l'oeuvre, on connaît l'artisan.
One must always keep one's promise. On doit toujours tenir ses promesses.
One always returns to his first loves On revient toujours à ses premières amours
One can't expect everything from schools. On ne peut pas tout attendre des écoles.
One cannot make dogs out of cats. On ne fait pas des chiens avec des chats.
One can see faraway objects with a telescope. Avec le télescope, on peut voir des choses éloignées.
One must be responsible for one's conduct. On doit être responsable de sa propre conduite.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS