Beispiele für die Verwendung von "Second" im Englischen

<>
Do it a second time. Faites-le une seconde fois.
Tom ended in second place. Tom a terminé en deuxième place.
Wait for a second chance. Attendez une seconde chance.
The water came up to the bridge girder in a second. L'eau atteignit la poutre du pont en un instant.
He has the second animal. Il a deux chats.
Everyone deserves a second chance. Tout le monde mérite une seconde chance.
The second lesson is very simple. La deuxième leçon est très facile.
Give me a second chance. Donne-moi une seconde chance.
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world." "Mon métabolisme est tel que quelle que soit la quantité de ce que je mange, je ne grossis pas.""A cet instant même, à cette seconde, tu t'es fait des ennemis partout dans le monde."
Turn right at the second corner. Tourne à droite au second carrefour.
The second lesson is very easy. La deuxième leçon est très facile.
He had a second helping of soup. On lui donna une seconde fois de la soupe.
He will be back in a second. Il sera de retour dans une seconde.
The Second World War began in 1939. La Deuxième Guerre Mondiale a commencé en 1939.
I'll be with you in a second. Je serai avec toi dans une seconde.
A second is a sixtieth part of a minute. Une seconde est un soixantième de minute.
Russia had emerged as a second superpower. La Russie est devenue une deuxième superpuissance.
He was a general in the Second World War. Il était général pendant la Seconde Guerre Mondiale.
A second mirror is hanging next to the door. Un second miroir est suspendu à côté de la porte.
Doctors refused to perform a second operation. Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.