Exemplos de uso de "Show" em inglês

<>
She didn't show up. Elle ne parut pas.
His sympathy was mere show. Sa sympathie n'était qu'apparence.
Please show me your stamp album. S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres.
Her apology was nothing but show. Ses excuses n'étaient que feintes.
It isn’t just for show. Ce n'est pas que pour la frime.
You should show yourself to the doctor. Tu devrais aller chez un médecin.
I can show you a better time. Je sais mieux vous divertir.
I'll show you around the city. Je te ferai visiter la ville.
I will show you around the city. Je te ferai visiter la ville.
Let me show you around our house. Laissez-moi vous faire visiter notre maison.
You shouldn't show off your sins. Tu ne devrais pas te vanter de tes péchés.
This TV show is aimed at children. Cette émission télé est destinée aux enfants.
Would you like your ears to show? Voulez-vous avoir les oreilles dégagées ?
Girls like to show off their fine clothes. Les filles aiment parader avec leurs vêtements délicats.
Which TV show do you like the most? Quel programme de télévision appréciez-vous le plus ?
Never do anything just to show you can. Ne fais jamais quoi que ce soit pour simplement prouver que tu le peux.
He didn't show up at the party. Il n'est pas venu à la fête.
She was kind enough to show me the way. Elle fut assez aimable pour m'indiquer le chemin.
She spoke English to me just to show off. Elle me parla en anglais, juste pour frimer.
Will you show me the way to the museum? Pouvez-vous m'indiquer la direction du musée ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.