Exemplos de uso de "Somebody" em inglês com tradução "quelqu'un"

<>
Traduções: todos51 quelqu'un49 outras traduções2
Somebody is playing the piano. Quelqu'un joue du piano.
Somebody, open this door, please. Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte s'il vous plaît ?
Somebody has stolen my suitcase. Quelqu'un a volé ma valise.
Somebody stepped on his foot. Quelqu'un lui a marché sur le pied.
Somebody has left his hat. Quelqu'un a oublié son chapeau.
Could somebody please open the door? Quelqu'un pourrait-il ouvrir la porte, s'il vous plait ?
I want somebody to talk to. J'aimerais quelqu'un avec qui parler.
I really need to hit somebody. J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.
Somebody caught me by the arm. Quelqu'un me saisit par le bras.
I am somebody and am important. Je suis quelqu'un et d'importance.
"Can somebody help me?" "I will." "Est-ce que quelqu'un peut m'aider ?" "Je veux bien."
Was this somebody else's idea? Est-ce que c'était l'idée de quelqu'un d'autre ?
Somebody had drowned her in the bathtub. Quelqu'un l'a noyée dans la baignoire.
She met somebody who many people meet. Elle a rencontré quelqu'un que beaucoup de monde rencontre.
I am an idiot! Kill me somebody! Je suis un idiot ! Tuez-moi, quelqu'un !
It's a pity when somebody dies. C'est dommage quand quelqu'un meurt.
We need somebody with bold new ideas. Nous avons besoin de quelqu'un avec de nouvelles idées audacieuses.
You'll have to ask somebody else. Tu devras demander à quelqu'un d'autre.
He behaves as if he were somebody. Il se comporte comme s'il était quelqu'un.
There's somebody coming up the stairs. Quelqu'un est en train de grimper l'escalier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.