Exemplos de uso de "This one" em inglês com tradução "ce"

<>
Is this one the bus for Oxford? Est-ce celui-ci, le bus pour Oxford ?
Of all these cakes I like this one best. De tous ces gâteaux, c'est celui-là que je préfère.
Tom, back ten words, couldn't see very well this one. Mary, who stood closer, described it to him. Tom, dix mots en arrière, ne voyait pas bien ce mot-ci. Mary, qui était plus près, le lui décrivit.
In this activity one immediately sees the result. Dans cette activité on voit tout de suite le résultat.
Concerning this, I'm the one to blame. En ce qui concerne ça, je suis le fautif.
Not everyone believed this plan was a good one. Tout le monde ne croyait pas que ce plan était bon.
This article is more interesting than the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.
Concerning this matter, I'm the one to blame. En ce qui concerne cette affaire, je suis le fautif.
This newspaper article is more interesting than the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.
This article is more interesting as compared to the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.
When we started this business, neither one of us had had any experience. Quand nous avons démarré cette affaire, aucun d'entre nous n'avait eu aucune expérience.
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month. Le nombre de personnes travaillant dans cette ville dépassera le millier d'ici la fin du mois.
That is what it means to share this world in the 21st century. That is the responsibility we have to one another as human beings. C'est cela que signifie de partager ce monde au 21e siècle. C'est la responsabilité que nous avons à l'égard les uns des autres en tant qu'êtres humains.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.