Exemplos de uso de "With" em inglês com tradução "à"

<>
Mother busied herself with sewing. Ma mère était occupée à coudre.
Are you concerned with politics? T'intéresses-tu à la politique ?
With whom are you talking? À qui parles-tu ?
Hold it with both hands. Tiens-le à deux mains.
I prefer coffee with milk. Je préfère le café au lait.
May I speak with Judy? Puis-je parler à Judy ?
Green is associated with grass. Le vert est associé à l'herbe.
Wash with hot, sudsy water. Lavez à l'eau chaude savonneuse.
Compare your translation with his. Compare ta traduction à la sienne.
A tea with lemon, please. Un thé au citron, s’il vous plaît.
Two coffees with milk, please. Deux cafés au lait, je vous prie.
We can't compete with that. On ne peut pas se mesurer à ça.
I helped her with her work. Je l'ai aidée à faire son travail.
I play with the PlayStation 3. Je joue à la PlayStation 3.
Compare the copy with the original. Compare la copie à l'original.
She was busy with household work. Elle était occupée au ménage.
His idea is identical with mine. Son idée est pareille à la mienne.
We often associate black with death. Nous associons souvent le noir à la mort.
My sister is playing with dolls. Ma sœur joue aux poupées.
No dramatist can compare with Shakespeare. Aucun dramaturge ne peut se comparer à Shakespeare.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.