Exemplos de uso de "Wouldn't" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1427 être1063 vouloir284 désirer13 outras traduções67

mostrar

She wouldn't be happy with him. Elle ne serait pas heureuse avec lui.

The car wouldn't start. La voiture ne veut pas démarrer.

Wouldn't you rather sit by the window? Préféreriez-vous être assis près de la fenêtre ?

She wouldn't let him in. Elle ne voulait pas le laisser entrer.

I hurried so I wouldn't miss the train. Je me suis pressé afin de ne pas manquer le train.

Tom wouldn't take my call. Tom ne voudrait pas me répondre.

If I were you, I wouldn't do it. Si j'étais toi, je ne le ferais pas.

I wouldn't spend my life here. Je ne voudrais pas passer ma vie ici.

I wouldn't do it if I were you. Je ne le ferais pas si j'étais à ta place.

She wouldn't even speak to him. Elle ne voudrait même pas lui parler.

He hurried so he wouldn't miss the train. Il s'est dépêché pour ne pas rater le train.

She wouldn't give him a gift. Elle ne voulait pas lui donner de cadeau.

I wouldn't do that if I were you. Je ne le ferais pas si j'étais vous.

I wouldn't ever want to cross him. Je ne voudrais pas le croiser.

He ran away so he wouldn't be caught. Il prit la fuite, pour ne pas être arrêté.

I wouldn't like to be in his shoes Je ne voudrais pas être à sa place

We took a taxi so we wouldn't be late. Nous prîmes un taxi pour ne pas être en retard.

Wouldn't you like to get some fresh air? Tu ne voudrais prendre un peu l'air ?

I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself. Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas.

She wouldn't go for a walk with him. Elle ne voulait pas aller se promener avec lui.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS