Exemplos de uso de "a bit" em inglês com tradução "un peu"

<>
Traduções: todos96 un peu82 outras traduções14
I'm a bit tired. Je suis un peu fatigué.
You are a bit fat. Tu es un peu gras.
I am a bit drunk. Je suis un peu ivre.
It's a bit greasy. C'est un peu gras.
She felt a bit tired. Elle se sentit un peu fatiguée.
I'm a bit hungry. J'ai un peu faim.
She's a bit naive. Elle est un peu naïve.
He's a bit naive. Il est un peu naïf.
It's a bit wobbly. C'est un peu branlant.
You should relax a bit. Tu devrais te détendre un peu.
He looks a bit tired. Il semble un peu fatigué.
Open the door a bit! Ouvre un peu la porte !
A bit more chocolate please. Un peu plus de chocolat, s'il vous plaît.
It's a bit intimidating. C'est un peu intimidant.
Add a bit of sugar, please. Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.
The radio is a bit loud. Le son de la radio est un peu fort.
It's a bit further way. C'est un peu plus loin.
This pork is a bit off. Ce porc est un peu avarié.
You had better relax a bit. Vous ferez mieux de vous détendre un peu.
Your proposal is a bit extreme. Votre proposition est un peu extrême.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.