Exemplos de uso de "above" em inglês

<>
Above all, beware of pickpockets. Fais surtout attention aux pickpockets.
Angels watch from above as men fight amongst themselves. Les anges regardent d'en haut alors que les hommes se battent entre eux.
Above all, logic requires precise definitions. Surtout, la logique nécessites des définitions précises.
A clock must be above all correct. Une horloge doit surtout donner l'heure exacte.
Above all, you must help each other. Surtout, il faut vous entraider.
Above all, don't tell a lie. Et surtout, ne mens pas.
Above all, don't buy anything from him: he's a blithering swindler. Surtout ne lui achète rien : ce mec est un arnaqueur de première !
He is directly above me. Cet homme est mon chef direct.
We are barely above want. Nous avons juste de quoi vivre.
I'm above telling lies. Je ne suis pas homme à dire des mensonges.
Apes rank above dogs in intelligence. Les grands singes ont un niveau d'intelligence supérieur à celui des chiens.
Above all, take care of yourself. Avant tout, prends soin de toi.
The peak rises above the clouds. Le sommet s'élève jusqu'au dessus des nuages.
Needless to say, health is above wealth. Inutile de dire que la santé vaut mieux que la richesse.
Above all, I want to be healthy. Par dessus tout je veux être en bonne santé.
Tom is head and shoulders above others. Tom est largement meilleur que les autres.
Entrance is restricted to those above 18. L'entrée n'est autorisée qu'aux 18 ans et plus.
Above all things, we must not be selfish. Avant tout, nous ne devons pas être égoïstes.
Above all, I take care of my health. Avant tout, je prends soin de ma santé.
I cannot afford a camera above 300 dollars. Je n'ai pas les moyens d'acheter un appareil-photo à plus de 300 dollars.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.