Exemplos de uso de "absence" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos34 absence29 manque2 outras traduções3

Peter came in your absence. Peter est venu pendant ton absence.

In the absence of firm evidence the prisoner was set free. À cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté.

Absence is the greatest woe. L'absence est le plus grand des maux.

In the absence of sufficient data, the survey was given up. En raison du manque de données, le sondage a été arrêté.

His absence was due to illness. Son absence a été causée par une maladie.

Meg called you during your absence. Meg t'a appelé durant ton absence.

Did anyone come in my absence? Quelqu'un est-il venu pendant mon absence.

I was disappointed at your absence. J'ai été déconcerté par votre absence.

My mother died during my absence. Ma mère est morte durant mon absence.

A Mr West called in your absence. Un certain M. West a appelé durant votre absence.

You have to account for your absence. Tu dois expliquer la raison de ton absence.

Did anyone visit me during my absence? Est-ce que quelqu'un est venu durant mon absence ?

I cannot account for her absence from school. Je ne peux pas justifier son absence à l'école.

Absence of rain caused the plants to die. L'absence de pluie a fait mourir les plantes.

Can you account for your absence last Friday? Pouvez-vous expliquer (justifier) votre absence de vendredi dernier ?

He came to see me during my absence. Il est venu me voir pendant mon absence.

I know the real reason for his absence. Je connais la véritable raison de son absence.

I don't know the reason for her absence. Je ne connais pas la raison de son absence.

I want to know the reason for his absence. Je veux connaitre la raison de son absence.

An absence of rain caused wild plants to die. Une absence de pluie a entraîné la mort des plantes sauvages.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS