Exemplos de uso de "across" em inglês

<>
Traduções: todos122 à travers16 de l'autre côté4 outras traduções102
She lives across the street. Elle vit de l'autre côté de la rue.
I came across your brother on the street. J'ai rencontré par hasard ton frère dans la rue.
I ran across your mother in the library. Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.
He lives across the street. Il vit de l'autre côté de la rue.
We often come across Japanese tourists in this area. On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier.
It's across the street. C'est de l'autre côté de la rue.
On my way home, I came across an old friend. En rentrant à la maison, j'ai rencontré un vieil ami.
The bus stop is across the street. L'arrêt de bus est de l'autre côté de la rue.
The church is just across the street. L'église est juste de l'autre côté de la rue.
My house is just across the street. Ma maison est juste de l'autre côté de la rue.
I walked across the street. Je traversai la rue.
She came across Jack yesterday. Elle a croisé Jack hier.
He walked across the street. Il a traversé la rue.
I walked across the park. J'ai traversé le parc en marchant.
We flew across the Atlantic. Nous avons volé au-dessus de l'Atlantique.
He jumped across the puddle. Il sauta par-dessus la flaque.
Tom walked across the street. Tom traversa la rue.
He swam across the river. Il traversa la rivière à la nage.
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
Whose house is across from yours? À qui est la maison en face de la vôtre ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.