Exemplos de uso de "annoyed" em inglês

<>
She was annoyed to be kept waiting. Cela l'ennuyait qu'on la fasse attendre.
His face showed that he was annoyed. Son visage exprimait qu'il était ennuyé.
He was always annoyed in the city by noises of one sort or another. Il était toujours ennuyé en ville par un bruit ou un autre.
That naughty boy annoys me by his pranks. Ce vilain garçon m'ennuie par ses extravagances.
Muiriel likes to annoy me lately. Muiriel aime bien m'embêter ces derniers temps.
I didn't say a word for fear I should annoy him. Je n'ai pas dit un mot de peur de l'ennuyer.
I'm annoyed at his selfishness. Son égoïsme m'agace.
I was much annoyed with her. J'étais vraiment fâché à son égard.
I got very annoyed at her remarks. J'ai été vraiment agacé par ses remarques.
Waiting for too long makes most people annoyed. Attendre trop longtemps exaspère la plupart des gens.
Looking at his face, you could tell that he was annoyed. À voir son visage, on pouvait dire qu'il était contrarié.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.