Exemplos de uso de "any doubt" em inglês

<>
Ask him if you have any doubt. Demande-lui si tu as le moindre doute.
I doubt that our new boss will be any worse than the old one. Je doute que notre nouveau patron soit pire que l'ancien.
He is taller than any other boy in his class. Il est plus grand que tout autre garçon de sa classe.
I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree. Je doute qu'on puisse trouver un seul individu dans toute l'humanité qui soit exempt de quelque forme de folie. La seule différence est affaire de gradation.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.
When in trouble or in doubt, run in circles, scream and shout! En cas de problème ou de doute, tourne en cercles, hurle et crie !
Is there any help available? Y a-t-il une quelconque aide de disponible ?
No doubt he will pass the examination. Il sera sans doute reçu à l'examen.
Did he propose any solutions? A-t-il proposé de quelconques solutions ?
I doubt there's anyone following me. Je doute que quiconque me suive.
What foods, if any, do you avoid eating? Quels aliments, s'il y en a, évitez-vous de manger ?
He is without doubt the most successful movie director in the world. Il est sans aucun doute le metteur en scène de films le plus apprécié dans le monde.
Empowered, informed citizens are the scourge of any tyrant. Des citoyens capables et informés sont le fléau de n'importe quel tyran.
If there were no books, life would no doubt be very dull. S'il n'y avait pas de livres, la vie serait probablement ennuyeuse.
Do you have any foreign stamps? Avez-vous des timbres étrangers ?
There's no doubt: the universe is infinite. Pas de doute : l'univers est infini.
In any case, it's none of your business. En tout cas, ça ne te concerne pas.
No doubt. He's a warmonger. Aucun doute. C'est un belliciste.
There isn't any soap. Il n'y a pas de savon.
I doubt if Bob will come on time. Je doute que Bob vienne à l'heure.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.