Exemplos de uso de "are too numerous" em inglês

<>
They are too numerous to enumerate. Ils sont trop nombreux pour les compter.
These shoes are too big for me. Ces chaussures sont trop grandes pour moi.
My shoes are too small. I need new ones. Mes chaussures sont trop petites, j'en ai besoin de nouvelles.
The point is they are too young. Le fait est qu'ils sont trop jeunes.
There are too many people here. Let's go somewhere else. Il y a trop de gens ici, changeons d'endroit !
These glasses do not fit me well. They are too large. Ces lunettes ne me vont pas bien. Elles sont trop grandes.
I fear we are too late. Je crains que nous n'arrivions trop tard.
Books such as these are too difficult for him. Les livres dans ce genre sont trop difficiles pour lui.
These trousers are too large. Ce pantalon est trop grand.
There are too many people in the park. Il y a trop de monde dans le parc.
My pants are too short. Mes pantalons sont trop courts.
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high. Du point de vue de l'acheteur, le prix de ces lecteurs de CD est trop élevé.
For both translations, I often have to use the dictionary and I notice that there are too few scientific terms. Pour les deux traductions, je dois consulter souvent le dictionnaire et je constate qu'il manque trop de termes scientifiques.
Some of the dolls are too expensive to buy. Certaines des poupées sont trop chères pour qu'on puisse les acheter.
These shoes are too small. Ces chaussures sont trop petites.
He is good at voicing the concerns others are too nervous to speak up about. Il est bon pour exprimer les inquiétudes que les autres sont trop nerveux pour soulever.
You are too suspicious about everything. Tu es trop suspicieux de tout.
There are too many things to do! Il y a trop de choses à faire !
You are too young to travel alone. Tu es trop jeune pour voyager seul.
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel. Je ne suis pas sûr à propos d'Hawaï, où il y a aussi beaucoup de Japonais, mais je pense vraiment qu'avoir au moins quelques Japonais par ci par là peut être rassurant. C'est comme cela que je le ressens.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS