Beispiele für die Verwendung von "association football" im Englischen

<>
She set up an association to help blind people. Elle a fondé une association pour aider des aveugles.
Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.
My association with them didn't last long. Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux.
Even though we lost the game, I have to say that we played the better football. Même si nous avons perdu la partie, je dois dire que nous avons joué le meilleur football.
I benefited much from my association with him. J'ai beaucoup profité de mon association avec lui.
I will play football tomorrow. Demain je jouerai au football.
I applied for membership in the association. J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.
American football is for sissies. If you're a real man you play rugby. Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby.
My association with him did not last long. Notre association ne dura pas longtemps.
My favourite game is football. Mon jeu préféré est le football.
He likes not only baseball but football as well. Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football.
Where can you play table football? Où peut-on jouer au baby-foot ?
I am fond of soccer, rugby, football, and so on. J'adore le football, le rugby, le football américain, etc.
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
I belong to the rugby football club. J'appartiens à un club de rugby.
Three students ran out onto the football field and mooned everyone sitting in the bleachers. Trois étudiants ont couru sur le terrain de foot et ont montré leur cul à tous ceux qui étaient assis sur les gradins.
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time. En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.
He prefers football to baseball. Il préfère le football américain au baseball.
We play football every Saturday. Nous jouons au football chaque samedi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.