Exemplos de uso de "at a cost of" em inglês

<>
The soldier saved his friend at the cost of his own life. Le soldat a sauvé son ami au prix de sa vie.
He is not man to lose heart at a single failure. Il n'est pas le genre de personne à se décourager à la moindre déconvenue.
Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care. L'assurance des mauvaises pratiques est un facteur contributif au coût élevé des soins médicaux.
He was walking up the hill at a steady pace. Il grimpait la colline à un pas soutenu.
The cost of living has gone up. Le coût de la vie a augmenté.
I was at a loss what to say. Je ne savais pas du tout quoi dire.
He succeeded in business at the cost of his health. Il a réussi en affaires au prix de sa santé.
I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.
He saved the baby at the cost of his life. Il a sauvé le bébé au risque de sa vie.
I'm going to do an internship at a local company. Je vais faire un stage dans une entreprise locale.
The cost of living has gone down. Le coût de la vie a baissé.
My boyfriend works at a language school and loves it very much. Mon copain travaille à une école de langues et adore ça.
The cost of life increased drastically. Le coût de la vie a augmenté radicalement.
He eats lunch at a cafeteria. Il déjeune à la cafétéria.
He did his duty at the cost of his health. Il a fait son devoir au péril de sa vie.
Either as a waiter at a restaurant or a bartender, both are OK. Soit comme serveur dans un restaurant, soit comme barman, les deux conviennent.
George calculated the cost of the trip. George a calculé le coût du voyage.
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time. Je voudrais pouvoir vivre à un rythme plus relâché, au lieu d'avoir à regarder l'heure tout le temps.
The cost of living in Tokyo is very high. Le coût de la vie à Tokyo est très élevé.
Tom and Mary met at a New Year's party. Tom et Marie se sont rencontrés à la fête du nouvel an.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.