Exemplos de uso de "banana republic" em inglês

<>
Guatemala was once qualified as a banana republic. Le Guatemala fut un temps qualifié de république bananière.
Have you ever eaten a banana pie? Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ?
We have to set up the Republic of common sense. Il faut mettre en place la République du bon sens.
You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel. On peut facilement juger de la maturité d'une banane sur la couleur de sa peau.
The United States is a republic - the United Kingdom is not. Les États-Unis sont une république, pas le Royaume-Uni.
Have you ever slipped on a banana peel? As-tu déjà glissé sur une pelure de banane ?
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.
A green banana is not ripe enough to eat. Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.
France is a republic. La France est une république.
I am eating a banana. Je suis en train de manger une banane.
After the revolution, France became a republic. Après la Révolution, la France devint une République.
He slipped on a banana peel. Il a glissé sure une pelure de banane.
The United States is a republic. Les États-Unis sont une république.
I have never fed my dog a banana. Je n'ai jamais donné de banane à manger à mon chien.
Germany is a parliamentary republic. L'Allemagne est une république parlementaire.
Have you eaten a banana pie? Avez-vous mangé une tarte à la banane ?
Long live the Republic! Vive la République !
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Les mouches temporelles aiment une flèche ; les mouches à fruit aiment une banane.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo. Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo.
The child was feeding the monkey with the banana. L'enfant nourrissait le singe avec la banane.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.