Exemplos de uso de "beginnings" em inglês

<>
Traduções: todos31 début20 commencement11
In love, there are only beginnings. En affection, il n'y a que des commencements.
Since the beginning of time Depuis le début des temps
It was just the beginning. Ce n'était que le commencement.
Read Lesson 10 from the beginning. Lisez la leçon dix depuis le début.
Let's begin at the beginning. Commençons par le commencement.
Our plan went wrong from the beginning. Notre plan est mal parti dès le début.
In my beginning is my end. Dans mon commencement est ma fin.
The beginning of the story was interesting. Le début de l'histoire était intéressant.
The One is the beginning of all things. Dieu est le commencement de toutes choses.
Tell us the story from beginning to end. Raconte-nous l’histoire du début à la fin.
In the beginning God created the heaven and the earth. Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.
I read the book from beginning to end. J'ai lu le livre du début jusqu'à la fin.
In the beginning, man was almost the same as the other animals. Au commencement, l'homme était presque pareil aux autres animaux.
Birth is, in a manner, the beginning of death. La naissance est, d'une certaine manière, le début de la mort.
Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task. Bien sûr, reconnaître notre humanité commune est seulement le commencement de notre tâche.
I came to Toronto at the beginning of June. Je suis arrivé à Toronto au début du mois de juin.
Gentlemen, at the beginning of this century, France was for all nations a magnificent sight. Messieurs, au commencement de ce siècle, la France était pour les nations un magnifique spectacle.
They arrived in Osaka at the beginning of May. Ils sont arrivés à Osaka début mai.
I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end. Je suis l'Alpha et l'Oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin.
What will tomorrow be? The beginning or the end? Qu'est-ce que sera demain ? Le début ou la fin ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.