Exemplos de uso de "belong" em inglês com tradução "être"

<>
These books belong to me. Ces livres sont à moi.
I belong to the music club. Je suis membre de ce club de musique.
I belong to the swimming club. Je suis membre du club de natation.
I belong to the sailing club. Je suis membre du club de voile.
I belong to those guys who find it enjoyable to be out of fashion. Je suis de ces gens qui éprouvent un certain plaisir à être démodés.
That house belongs to him. Cette maison est à lui.
This CD belongs to my son. Ce CD-là est à mon fils.
This bike belongs to my little brother. Ce vélo est celui de mon petit frère.
His latest work belongs to a different category. Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.