Exemplos de uso de "better earned" em inglês

<>
Now that you know the truth, perhaps you'll feel better. Maintenant que tu connais la vérité, peut-être que tu te sentiras mieux.
His ideas never earned him a dime. Ses idées ne lui ont jamais rapporté un sou.
I think it's better to stay here. Je pense que c'est mieux de rester ici.
His brave deed earned him respect. Son courageux exploit lui a valu le respect.
She always knows better than the boss. Elle sait toujours tout mieux que le chef.
Crowns are inherited, kingdoms are earned. Les couronnes sont héritées, les royaumes sont gagnés.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Tu devrais être sûr qu'il est chez lui avant que tu l'appelles.
Three kings and two eights earned him a full house. Trois rois et deux huit lui donnèrent une main pleine.
I find that Frankfurters have a better taste than Viennese. Je trouve que les Francfortains ont bien plus de goût que les Viennois.
My next door neighbor is a virtuoso whose skills with the piano have earned him a name among music experts. Mon voisin d'à côté est un virtuose dont les talents au piano lui ont valu un nom chez les experts musicaux.
Your grammar is better than your breath. Ta grammaire est meilleure que ton haleine !
His ideas never earned him a single penny. Ses idées ne lui ont jamais rapporté un sou.
He can play the piano better than I can. Il sait jouer du piano mieux que moi.
His diligence earned him success. Son assiduité lui a rapporté le succès.
Better suffer than die, it's humans' motto. Plutôt souffrir que mourir, c'est la devise des hommes.
He earned as much money as possible. Il a gagné le plus d'argent possible.
One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’. Un des plus grands moteurs de recherche d'Internet établit que « Rapide est mieux que lent ».
In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like. De nos jours dans les affaires, trop des cadres dépensent de l'argent qu'ils n'ont pas gagné, pour acheter des choses dont ils n'ont pas besoin, pour impressionner des gens qu'ils n'aiment même pas.
Better a fowl in hand than two flying. Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras.
He has earned a lot of money. Il a gagné beaucoup d'argent.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS