Exemplos de uso de "bill" em inglês

<>
Give me the bill, please. Donnez-moi l'addition, s'il vous plaît.
May I speak to Bill? Puis-je parler à William ?
Who will foot the bill? Qui va payer l'addition ?
I'll foot the bill. Je paierai l'addition.
I'd like the bill please. J'aimerais l'addition, s'il vous plait.
Let's split the bill today. Partageons l'addition aujourd'hui.
Could I have the bill, please? Pourrais-je avoir l'addition, s'il vous plait ?
The bill came to over $25. L'addition montait à plus de 25 dollars.
"Come home early, Bill." "Yes, Mother." «Rentre de bonne heure, Guillaume.» «Oui, Mère.»
I'll bring you the bill immediately. Je vous apporte l’addition tout de suite.
You shouldn't have paid the bill. Tu n'aurais pas dû payer l'addition.
Bill has the makings of an excellent scientist. Guillaume a l'étoffe d'un excellent scientifique.
The ruling party pushed its tax bill through. La majorité a fait passer sa loi fiscale.
The government pushed the bill through the Diet. Le gouvernement a fait passer la loi au parlement.
After the meal, I asked for the bill. Après le repas, je demandai l'addition.
The bill, please! I'll get this today. L'addition ! Aujourd'hui c'est moi qui régale.
The man left the restaurant without paying his bill. L'homme quitta le restaurant sans payer son addition.
She let him pay the bill as a matter of course. Elle le laissa payer l'addition comme si ça allait de soi.
She wanted him to say that he would pay the bill. Elle voulait qu'il dise qu'il paierait l'addition.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.