Exemplos de uso de "bone char" em inglês

<>
She screams if you even touch her funny bone. Elle hurle à peine on lui touche le nerf ulnaire.
A fish bone has stuck in my throat. Une arête est coincée dans ma gorge.
What is bred in the bone will come out in the blood. Chassez le naturel, il revient au galop.
She is all skin and bone. Elle n'a que la peau sur les os.
I was chilled to the bone. J'étais gelé jusqu'aux os.
My feet hurt so much, I think that I must have run them right through to the bone. Mes pieds me font si mal, je pense que j'ai dû les user jusqu'à l'os en courant.
It looks like a fish bone got stuck in my throat. On dirait qu'une arête s'est coincée dans ma gorge.
I broke a bone in my foot while exercising. Je me suis cassé un os du pied en faisant de l'exercice.
He gave the dog a bone. Il donna un os au chien.
I was frozen to the bone. J'étais gelé jusqu'aux os.
Have you ever broken a bone? T'es-tu jamais cassé un os ?
An icy blast of wind cut me to the bone. Une rafale glaciale m'a glacé jusqu'à la moelle des os.
He is Japanese to the bone. C'est un Japonais pure souche.
You should bone up on your French before your trip to Marseille. Tu devrais bûcher ton français avant ton voyage pour Marseille.
Why do you have a fractured bone? Pourquoi est-ce que tu as un os fracturé ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.