Exemplos de uso de "building and loan association" em inglês

<>
He came to me hat in hand and asked for a loan. Il vint me voir le chapeau entre les mains pour me demander un prêt.
It's time to pay up all your debts and close out your loan. Il est temps que tu paies toutes tes dettes et que tu liquides ton emprunt.
The building is rotten inside and out. Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur.
During the discussion of the summary report of CC CPSU in the congress, it was noted that, under the guidance of the Communist party, in close cooperation with all the Socialist countries, the Soviet people have made great progress in the struggle for building a Communist society in the USSR and in that for world peace. Lors de la discussion au congrès du rapport de synthèse du comité central du PCUS, il a été noté que, sous la direction du Parti Communiste et en étroite coopération avec tous les pays socialistes, le peuple soviétique a fait des progrès remarquables dans la lutte pour l'établissement d'une société communiste en URSS et dans celle pour la paix mondiale.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
She set up an association to help blind people. Elle a fondé une association pour aider des aveugles.
Look at the large building over there. Regardez le grand immeuble là-bas.
The loan carries 5.5% interest. Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
My association with them didn't last long. Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux.
Is it all right to take pictures in this building? A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Certaines personnes caricaturent les homosexuels masculins comme efféminés et parlant avec un zézaiement.
I benefited much from my association with him. J'ai beaucoup profité de mon association avec lui.
The car is parked in front of the building. La voiture est garée devant le bâtiment.
She couldn't convince him to ask for a loan. Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt.
John played guitar and his friends sang. John jouait de la guitare et ses amis chantaient.
I applied for membership in the association. J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.
That building is our school. Ce bâtiment est notre école.
He paid his loan back to the bank. Il a remboursé son emprunt à la banque.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.