Exemplos de uso de "by a lucky chance" em inglês

<>
I was almost run over by a car. J'ai presque été écrasé par une voiture.
What a lucky person he is! Quel homme chanceux il est.
The dog was hit by a car. Le chien a été heurté par une voiture.
Seven is said to be a lucky number. On dit que le sept est un numéro chanceux.
He was killed by a single bullet. Il fut tué d'une seule balle.
Seven is sometimes considered a lucky number. Le sept est parfois considéré comme un chiffre porte-bonheur.
Your job hangs by a thread. Ton emploi est suspendu à un fil.
Some people believe that seven is a lucky number. Certains croient que le sept est chiffre chanceux.
She was deceived by a friend. Elle a été trompée par un ami.
Seven is a lucky number. Sept est un chiffre porte-bonheur.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID.
Many consider seven to be a lucky number. Nombreux sont ceux qui considèrent le sept comme chiffre de chance.
Yesterday a pedestrian was run over by a truck at this pedestrian crossing. Hier un piéton a été écrasé par un camion sur ce passage-piétons.
Seven is believed to be a lucky number. Les gens croient que sept est un nombre porte-bonheur.
He was dazed by a blow to the head. Il fut étourdi par un coup sur la tête.
The old man was run over by a car. Le vieil homme fut écrasé par une voiture.
I was scratched by a cat. Un chat m'a griffé.
Until now, I've never been spoken to by a foreigner. Jusqu'à présent, un étranger ne m'a jamais adressé la parole.
This is the house which was designed by a famous architect. C'est la maison conçue par un architecte renommé.
The man was bitten by a dog. L'homme fut mordu par un chien.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.